Qué es la EPG: significado de la guía electrónica de programación y XMLTV
EPG significa guía electrónica de programación, la parrilla de TV en pantalla. Descubre cómo funcionan los datos EPG, qué contiene un archivo XMLTV y cómo añadir una guía a tu lista M3U.
Contenido
01Qué muestra una EPG02De dónde salen los datos de la EPG03¿Qué es XMLTV?04Cómo enlaza el reproductor la guía con tus canales05Cómo añadir una EPG en BetterStream06Cuando la guía está vacía o mal07La EPG en otros ámbitosEPG son las siglas en inglés de guía electrónica de programación (Electronic Programme Guide). Es la parrilla en pantalla que te dice qué emite cada canal ahora, qué viene después y qué hay más tarde. Los descodificadores, las smart TV y las apps de streaming tienen una. Si ves canales desde una lista M3U, la EPG es lo que convierte una simple lista de nombres en una guía de TV de verdad. Ese es el significado de EPG en televisión.
Qué muestra una EPG

Una guía típica incluye:
- Ahora y a continuación en cada canal
- Una parrilla con las próximas horas
- Detalles del programa: título, episodio, descripción breve, categoría y a veces imagen y edad recomendada
- Horas de inicio y fin en tu propia zona horaria
De dónde salen los datos de la EPG
Las emisoras publican sus horarios y los proveedores de guías los reúnen en fuentes de datos. Los equipos de TV los reciben por antena o por internet. Para los reproductores por internet, el formato más común es XMLTV.
¿Qué es XMLTV?
XMLTV es un formato XML abierto para programación de TV. Un archivo de guía tiene dos partes: una lista de canales y una lista de programas enlazados a esos canales.
<tv>
<channel id="harbor.news">
<display-name>Harbor News</display-name>
</channel>
<programme start="20261120180000 +0000" stop="20261120190000 +0000" channel="harbor.news">
<title>Evening Report</title>
<desc>The day's headlines and the weather.</desc>
</programme>
</tv>
channel ides la clave con la que se enlaza todo.startystopincluyen fecha, hora y desfase horario, para que el reproductor los convierta a tu hora local.- Los archivos de guía suelen ir comprimidos como
.xml.gzpara ahorrar espacio.
Cómo enlaza el reproductor la guía con tus canales
Tu lista M3U y tu guía XMLTV son archivos distintos. El reproductor los une con el tvg-id de la lista:
#EXTINF:-1 tvg-id="harbor.news" group-title="News",Harbor News
Si tvg-id="harbor.news" en la lista coincide con <channel id="harbor.news"> en la guía, ese canal recibe su programación. Cuando no hay ID, algunos reproductores prueban con el nombre del canal, que es menos fiable. Nuestra guía qué es un archivo M3U explica los demás atributos.
Cómo añadir una EPG en BetterStream
- Desde la lista. Si la primera línea de tu lista M3U indica una guía con
x-tvg-urlourl-tvg, BetterStream la carga automáticamente. - En Ajustes. Añade la dirección de cualquier guía XMLTV que tengas derecho a usar. BetterStream la enlaza con tus canales por ID y nombre.
- Mira TV en directo. Los canales muestran qué se emite ahora y después; abre un canal para ver el programa y su progreso.
Los archivos de guía pueden ser grandes. BetterStream los descarga en segundo plano y los actualiza con regularidad, así la guía está al día sin ralentizar el reproductor.
Cuando la guía está vacía o mal
| Problema | Causa probable |
|---|---|
| No hay guía | No hay dirección de guía ni en la lista ni en Ajustes |
| Algunos canales no tienen guía | Su tvg-id no coincide con ningún canal de la guía |
| Las horas van desplazadas una hora o más | La guía tiene un desfase horario erróneo |
| La guía se acaba tras un día | El proveedor publica pocos días; se actualizará |
La EPG en otros ámbitos
Las siglas EPG se usan también en otros campos, como la electrónica o la medicina. En TV y streaming siempre se refieren a la guía de programación.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa EPG en la televisión?
Guía electrónica de programación: la parrilla en pantalla de lo que emite cada canal.
¿Qué es una URL de EPG?
La dirección web de un archivo de guía, normalmente XMLTV, que el reproductor descarga para llenar la guía de TV.
¿EPG y XMLTV son lo mismo?
No. La EPG es la guía que ves; XMLTV es uno de los formatos de archivo que transportan sus datos.
¿Por qué mi EPG no coincide con mis canales?
Los ID de canal no coinciden entre la lista y la guía. Corrige los tvg-id de la lista para que coincidan con la guía.
¿Configurando la TV en directo? Consulta la guía del reproductor M3U y el centro de ayuda.